30 Ağustos 2015 Pazar

Şeker Portakalı



Kitabın Adı: Şeker Portakalı
Yazar: Jose Mauro De Vasconcelos
Orjinal Adı: O Meu Pe de Laranja Lima
Çeviri: Aydın Emeç
Yayıncı: Can Yayınları
Sayfa Sayısı:182
Basım Yılı: 1968
Tür: Roman


Puanım: 5



"Bir şey daha var: Küçük şeker portakalı fidanını hemen kesmeyecekler, kesildiğinde de sen çok uzaklarda olacaksın, fark etmeyeceksin bile."
Hıçkırarak bacaklarına sarıldım
"Bu artık bir şeye yaramaz, baba; hiçbir şeye yaramaz.."
Benimkiler gibi yaşlarla dolan gözlerine bakarak bir ölü gibi mırıldandım.
"Onu kestiler bile, baba; benim küçük şeker portakalı fidanım kesileli bir haftadan çok oluyor."


Merhabalar :)
Uzun zamandır kitap yorumlarımı instagram hesabımdan yapıyorum. 
Ama Şeker Portakalı ile dönüş yapabileceğimi veya en azından bir yazı yazabileceğimi düşündüm.
Çünkü Zeze <3 Ben

İlk önce yazarımız Jose Mauro de Vasconcelos hakkında konuşalım.
Yazar yarı Kızılderili yarı Portekizli Vasconcelos iki ayrı kültürün de izlerini taşıyormuş. Çok çeşitli işlerde çalışan yazarımız daha sonra bunlar yazdığı roman ve hikayeler için önemli kaynak sağlamıştır.

Vascocelos'un ilk eseri Yaban Muzu (1942)'dur.
Beyaz Toprak (1945) isimli eseri ise en çok beğenilen eserleri arasındadır.
Çıkış yapmasını sağlayan ilk kitap Kayığım Rosinha (1961) olmasına rağmen asıl ünü Zeze'nin hayatını anlatan Şeker Portakalı ile olmuştur. Şeker Portakalı daha sonra bir üçleme romanın ilk kitabı olmuş.
Şeker Portakalı romanını 12 günde yazmış ama kitabın değerini "Ama onu 20 yıldan fazla taşıdım yüreğimde" sözüyle dile getirmiştir.

Genellikle romanlarında, kendi yaşamının zorluklarından, yoksulluğundan ve şiddetten bahseder. Özellikle Şeker Portakalı ile onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek üçlemesinde.

Şeker Portakalı kitabının bana neler hissettirdiğine gelecek olursak;
 çok küçük yaşta Şeker Portakalı'nın tiyatrosuna gitmiştim ve şu yaşımda (:D) bile sahneleri aklımda. Beni çok etkilemiş demek ki, o yaşımda anlayamamışım.
Kitap bence çok özel bir kitap. Çocuk kitabı olarak geçse bile yaşı olmayan bir kitap olduğunu düşünüyorum.
Bana göre acıyı, hayatın gerçeklerini, ölümün aniliğini 6 yaşındaki bir çocuğun anlatımıyla dinlemek kadar dokunaklı olamaz hiçbir anlatım ve yazarda bize o hissi yazımıyla,sözcük seçimleri ile çok güzel hissettiriyor.
Üçlemenin diğer iki kitabını da alıp hemen başladım.
Ailecek hayranız :)
Kitap 2012 yılında sinemaya da uyarlanmış ama filmin kalitesini kestiremediğim için izleyip büyüsü bozulsun istemiyorum, izleyip izlememek size kaldı tabi :)


"Daha çok anlat" dedim.
"Hoşuna gidiyor mu?"
"Çok. Elimden gelse seninle sekiz yüz elli iki bin kilometre hiç durmadan konuşurdum."
"Bu kadar yola nasıl benzin yetiştiririz?"
"Gider gibi yaparız."

SEVGİYLE KALIN..


(https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eeker_Portakal%C4%B1

https://tr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mauro_de_Vasconcelos)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder